В продължение на повече от 10 години космическият кораб „Касини“ наблюдава непрекъснато Сатурн и неговите спътници, а обществото малко свикна постоянно да получава черно-бели изображения от него. Тази седмица обаче „трудолюбивият“ направи нещо специално – сондата премина през пръстените на Сатурн и се сближи с газовия гигант като част от последната си мисия.
Около два дни преди това гмуркане Касини е направил поредица от снимки, показващи появата на странна и красива система от шестоъгълни аномалии – бурята на Сатурн в северното полукълбо на планетата. Снимката ясно показва как хексагонален реактивен поток заобикаля гигантска буря на северния полюс на Сатурн. Експерти от НАСА композират снимките и им придават цвят. На тях можете да видите как се движи тази струя.
Въпреки това учените от Центъра за контрол на мисията са повече унили, отколкото щастливи:
“Това е началото на края на историческото ни изследване на Сатурн”, каза Каролин Порко, говорител на мисията. „Нека тези снимки и тези, които ще бъдат получени по пътя, да ви напомнят, че сме се впускали в смели приключения около най-великолепната планета в Слънчевата система!“
Касини е планиран да направи още един проход през външните краища на пръстените на Сатурн на 11 декември, а мисията ще бъде завършена на 22 април.
